Ratsmodee. Ik hou van dit woord. Het zit in een aantal Kinderen voor Kinderen liedjes die ik ken van vroeger, misschien dat ik er daarom zulke gezellige associaties mee heb. ‘Naar de ratsmodee’ betekent zo veel als ‘in de vernieling.’ Bijvoorbeeld: ‘die auto is helemaal naar de ratsmodee.’
Entries Tagged as 'Taal'
Ratsmodee
november 24th, 2010 · 6 Comments · Taal
Tags:belegen woord·jiddisch·kinderen voor kinderen·neerlandsh genootschap ter bevordering van het belegen wooord·oude woorden·ratsmodee
24 accenten, bloody hell…
oktober 8th, 2010 · 2 Comments · Taal, filmpje!
Ik ben normaal gesproken helemaal niet zo van de YouTube-filmpjes, maar deze moet ik echt even delen. Eén jongen. 24 accenten. Supergrappig. (Alleen die snor… dat moet ie niet doen)
Tags:accent·amerikaans·australisch·brits·dialect·engels·Taal
‘I’m fucking Robbie Williams’
augustus 27th, 2010 · 14 Comments · Taal, Televisie, vertalen
Laat ik om te beginnen zeggen dat ik het echt niet erg vind als ik foutjes hoor of zie in het Engels van mensen.
Maar bij bedrijven vind ik het een heel ander verhaal. Er zijn zo veel reclames en advertenties in Nederland waar Engels in wordt gebruikt, dat het niet eens zin heeft om ze [...]
Tags:anouk·engels·fucking·fucking insertion·my name is·robbie williams·rtl4·Taal
Vind ik leuk
augustus 10th, 2010 · 7 Comments · How bizarre, Taal, social media
Voor de generatie die alleen nog maar denkt in termen van ‘vind ik leuk’, ‘profielfoto’s’ en ‘taggen’ is er nu: de hele Tweede Wereldoorlog in één facebooknieuwsoverzicht!
Tags:facebook·facebookgeneratie·tweede wereldoorlog·vind ik leuk·wo2·wwII
X + gate is zó 1973
juli 27th, 2010 · 13 Comments · Taal
Ik wil het graag even hebben over de formule X + gate, waarbij X staat voor ‘een gebeurtenis die stof doet opwaaien.’
Je kent het wel: nipplegate (Janet Jackson), rattengate (iets met Rob de Nijs, ik wil het niet eens weten…), mabelgate, kirstengate (gedoe met albumhoes, door nrc.next Kirstengate gedoopt), smartiegate (dit is er eentje van [...]
De doolhof en het gadget
juli 13th, 2010 · 16 Comments · Taal
Vroeger hadden wij thuis een bordspel dat De Betoverde Doolhof heette. Het was een fantastisch spel (iets met kaartjes die je kon verschuiven en monsters) maar ik ergerde me altijd dood aan de titel. Het was immers ‘het doolhof’ en niet ‘de’. Toch?
Zes keer Zweden
juni 30th, 2010 · 12 Comments · Algemeen, Mode, Taal, me myself and I
Zes opvallende dingen aan Zweden. Of nou ja, Stockholm, want verder ben ik niet geweest.
Naam maken
juni 3rd, 2010 · 14 Comments · Taal
In totaal: 892.
55 in Amsterdam. 22 in Utrecht. 5 in de gemeente Rheden.
Geen mannen.
Mooi nieuw winkel
mei 11th, 2010 · 11 Comments · Taal
Second Language Acquisition, ofwel: tweede taalverwerving. Dat was de naam van een vak dat ik tijdens mijn studie volgde en waar ik laatst weer aan moest denken. Er hoorde een dik boek bij met allerlei ingewikkelde theorieën over hoe een mens een tweede taal leert. Ik ben even vergeten welke hersenkwab bij welke nieuwe grammaticaregel [...]
Tags:buitenlands·foreigner talk·londen·nl2·second language acquisition·Taal·toko·tweede taal·tweede taalverwerving